教学管理
转发“2013中国当代优秀作品国际翻译大赛”通知
2013-11-11
尊敬的老师：
您好！中国翻译协会诚邀贵校师生参加中国翻译界最高级别的翻译大赛——“2013中国当代优秀作品国际翻译大赛”，具体情况如下：
“2013中国当代优秀作品国际翻译大赛”由国务院新闻办公室、中国作家协会和中国外文局联合主办。作为首届国家级翻译大奖赛，该大赛面向所有热爱中国文化并愿意从事中国当代优秀作品外译工作的境内外翻译人才，旨在激励国内外创作翻译力量向世界传播中华文化的主动性和创造性，选拔优秀翻译人才，推动中华文化走向世界。
大赛由中国作协推荐30篇有代表性的中国当代优秀短篇小说作为参赛原文，参赛者自行选择其中一篇或多篇翻译成英语、法语、俄语、西班牙语或阿拉伯语其中任何一种语言。参赛原文已经发布在大赛官网上（http://www.china.com.cn/news/citc/），参赛译文提交期限为2014年2月28日。
中国译协作为大赛承办单位之一，将聘请国内外翻译家、国际知名出版公司人员及有关专家组成评审委员会，负责参赛作品的评审工作。
大赛每个语种的译文设一等奖一名，二等奖两名，三等奖若干名，获奖选手将获得证书和奖金。每个语种的最高奖项获奖作品将由国际知名出版社（中国国际出版集团、企鹅图书、法国阿歇特图书集团、西班牙大众出版社、俄罗斯东方文学出版社、埃中文化交流协会）结集出版并在国内外发行。
大赛对参赛选手年龄、性别、学历、国籍、职务、阅历均无任何限制，对参赛选手不收取任何费用，热爱翻译事业者均可报名参赛！而且为了确保翻译质量，鼓励中外译者合作进行翻译，联合署名。
希望贵校在师生中对大赛进行广泛的宣传，动员相关语种的高水平译者参加大赛，为中国文化更好地走向世界贡献一份力量。
大赛详情，参见官方网站：http://www.china.com.cn/news/citc/。如有任何问题，欢迎通过电子邮件（hyq@tac-online.org），网站问答（http://www.china.com.cn/news/citc/），电话（010-68997177）等方式咨询。
2013中国当代优秀作品国际翻译大赛组委会秘书处/中国翻译协会秘书处
2013年11月8日